GUIA DE TAORMINA

Historia

Taormina es sin lugar a dudas una de las joyas sicilianas. Emplazada a doscientos metros de altura, sobre el Monte Tauros, una espléndida terraza natural, Taormina, la antigua colonia Tauromerion, fundada por colonos huidos de la saqueda Naxos en el 403 a. C, fue, arrasada por Siracusa, enaltecida por los romanos, y capital de la isla por un período breve de la Sicilia bizantina. En 1078 fue tomada por los Normandos.

A partir del 1700, escritores alemanes e ingleses como Bartlett y Goethe, que emprendían circuitos de inspiración por Europa, pararon por Taormina. Cuna de los descansos de algunos de los escritores más importantes del siglo XX como Truman Capote y Tenessee Williams entre otros, y de artistas como Greta Garbo, Cary Grant, Dalí, Orson Welles o Rita Hayworth, Taormina ha dejado de ser un lugar de reflexión para formar parte de uno de los ejes de exaltación turística de Sicilia.

Consejos para viajeros

Es recomendable acudir en transportes públicos, ya que el centro de Taormina es peatonal y aparcar el coche es hartamente complicado. Aún así, para los valientes, la zona de Mazzaro, la playa a los pies de la ciudad, es el lugar idóneo para dejar el coche. Desde aquí bien el autobús o el funicular nos llevarán al final de Vía Luigi Pirandello, la carretera que sube del mar al centro de Taormina.

Lugares para visitar

• El Teatro Griego: su importancia se evidencia en el posterior uso que continuaron los romanos. La bahía de Naxos y el Etna son adornos naturales que engrandecen el teatro.
• La Plaza Vittorio Emanuelle II, construida sobre el antiguo foro romano, y que ahora alberga el palacio Corvaja o Corvaia (s. XIV), sede del primer parlamento de Sicilia (1410). Actualmente es la sede de la Oficina de Turismo de Taormina y del Museo Siciliano d’Arte e Tradizioni Popolari.
• La Iglesia de Santa Caterina, construida en el siglo XVII, sobre restos aún visibles desde dentro del odeón romano, un mini-teatro que albergaba 200 plazas.
• Las Naumachie, titánica obra de una pared sostenida con contrafuertes, que permitía almacenar en una cisterna, las aguas provenientes de la montaña, para abastecer la ciudad e irrigar campos.
• la Piazza 9 Aprile, un mirador sobre el mar y el Etna. En ella la ex-Iglesia de San Agostino de 1486 hace las veces de Biblioteca, y sobre una escalinata, la barroca Iglesia de San Giussepe.
• La torre dell’Orlogio, sobre la porta di Mezzo, despide la agitada plaza llena de turistas degustando los cafés más caros de Sicilia.
• El barrio más antiguo de Taormina, y en el que las influencias árabes se hacen más patentes, con callejuelas que desembocan primero en la Iglesia de San Giovanni de Malta de 1533, en el Palacio Ciampoli, un edificio gótico-catalán de 1412, que hace de Hotel; y más adelante en la Plaza del Duomo, con el Comune (ayuntamiento), y la Catedral di San Nicolo
• La Badia Vecchia, (Aqui está el Museo Arqueológico), un ejemplo de arquitectura Normanda
• El palazzo dei duchi di San Stefano.
• La Villa Comunale, debajo del Teatro, jardines repletos de vegetación diversa.
• Debajo de Taormina se halla la isola bella, un islote que en bajamar abre un camino de arena con la playa, y en los alrededores podremos visitar las Gargantas de Alcántara, inaudita formación basáltica en forma de desfiladero.

Eventos culturales

Cada año se realizan en Taormina numerosos eventos. El Teatro Antico es escenario de conciertos, obras teatrales, óperas líricas y otros espectáculos, que con frecuencia se emiten en medios radiotelevisivos.

Desde 1983 los eventos más significativos se realizan en el ámbito de Taormina Arte, la institución cultural que se ocupa de la organización de la reseña de música, teatro y danza, considerada una de las más importantes de Italia.

Taormina Arte se ocupa también del Taormina Film Fest, el festival de Cine de Taormina, En el ámbito del Festival de Cine se entregan los prestigiosos Nastri d’Argento, premios asignados por críticos cinematográficos.

Desde 2005 Taormina Arte organiza en octubre el Giuseppe Sinopoli Festival, dedicado a este director de orquesta, fallecido en 2001 y que durante años fue el director artístico de Taormina Arte

Clima.

• En verano hay calor húmedo con temperaturas que llegan hasta los 40ºC y, en raras ocasiones, más de 40ºC. Las lluvias son escasas durante el verano, aunque no se trata de un clima árido.
• En primavera y otoño el clima es suave, con pocas lluvias y temperaturas muy agradables.
• El invierno es fresco, con temperaturas en torno a los 10-15ºC.

enseguida tambien publicamos un video amatarial sobre la ciudad de Taormina.

GUIA DE CATANIA

HISTORIA

Catania es la segunda ciudad de Sicilia, después de Palermo; cuenta con alrededor de 400.000 habitantes, y se encuentra ubicada en la costa este de la isla. Es parte del Patrimonio de la Humanidad declarado por la Unesco en 2002 bajo la denominación: «Ciudades del barroco tardío de Val di Noto» El símbolo de la ciudad es la Fontana dell'Elefante. Lapidada siete veces por las feroces erupciones del volcán Etna y diversos terremotos, gran parte de sus monumentos han sido destruidos.

Su origen se remonta al siglo VIII a. C. Fue fundada por colonos griegos, en 476 a. C. y luego dominada por Hierón I de Siracusa. Estuvo bajo el poderío romano durante 7 siglos y se convirtió en la ciudad más próspera de Sicilia. En este período experimentó un gran desarrollo cultural y económico, y su nombre cambio a Catana o Catina. No hay monumentos de la época griega, y los monumentos que corresponden al período romano son: El Teatro (siglo II), el Anfiteatro (siglo II), y el Odeón (siglo III)

Al caer el imperio Romano, quedó bajo el dominio del Imperio Bizantino durante 3 siglos. Esta época vio la construcción de el Duomo (catedral del siglo XI y XII) y del Castello Ursino, construido en el siglo XIII, como fortaleza costera y actualmente un museo abierto al público. Los terremotos de 1169 y 1693 casi destruyeron la ciudad por completo. Los árabes fueron sucedidos por los normandos. Bajo el dominio catalán, fue el lugar de residencia favorita de los reyes; y bajo el reinado aragonés, se convirtió en la capital del reino de Sicilia.

En los siglos XVI y XVII fue nuevamente víctima del Etna y en 1693 sufrió un terremoto, que casi la destruyó por completo. Allí se comenzó un proyecto de reconstrucción. El crecimiento urbanístico e industrial continuó fundamentalmente en el área de la tecnología. De este modo, Catania se convirtió en el “Silicon Valley de Italia”.

MONUMENTOS Y LUGARES DE INTERES.

* La Plaza de la Catedral, el Duomo-di Catania (La Catedral de Catania) en torno a la fuente del elefante: la fuente del elefante (llamado “Liotru”) fue diseñada por Vaccarini en 1736, y se ha transformado en el símbolo de la ciudad. Representa 3 civilizaciones: el elefante es la derrota de los cartagineses, quienes llegaron a la isla en elefantes; el obelisco que lleva el elefante es egipcio; y la cruz del monumento simboliza a la cristiandad. La Catedral venera a Santa Ágata, la patrona de la ciudad (y en su interior se encuentran sus restos) Fue construida por órdenes del rey normando Roger II en el siglo XI, y luego restaurada por Vaccarini tras el terremoto de 1693. Es un fiel ejemplo del barroco italiano.

* Los mercados, unas de las principales atracciones de Catania. Los principales son:

1. El mercado de Catania: Al estilo de los típicos zocos: excelentes quesos, verduras, frutas. Llenos de gente. Es una experiencia muy agradable en especial para los amantes de la buena comida.

2. El mercado de la Pesceria: con una variada oferta de pescados, entre los que se pueden encontrar calamares, erizos de mar, atunes y peces espada. Es un sitio típico de Catania.

* Los monumentos romanos: El Teatro (siglo II), el Anfiteatro (siglo II), y el Odeón (siglo III)

* El Teatro Massimo Vicenzo Bellini: Teatro de Opera en honor al compositor Vicenzo Bellini. Ha recibido a los mejores cantantes de ópera, tales como Gino Marinuzzi y Vittorio Gui. Cuenta con una sala con mil doscientos asientos. Posee una maravillosa acústica y en su inauguración en 1890, escenificó la legendaria obra de Vincenzo Bellini, Norma.

* La infinidad de iglesias y palacios que caracterizan la región.

* El Castillo Ursino: construido como fortaleza, sobre una colina en el siglo XII por el arquitecto Ricardo Lentini por orden de Federico II. En 1988 comienza su restauración. Actualmente alberga al Museo Comunal y un valioso legado arqueológico: epígrafes, pinturas, columnas, mosaicos, etc.

EVENTOS CULTURALES- FESTIVALES

* Entre el 3 y el 5 de febrero-Fiesta en honor a Santa Ágata, la patrona de la ciudad. El 3 de febrero se realiza la procesión de los “candelore”, de los grandes cirios unidos entre ellos sobre un monumento de madera, adornado en oro. Hay una competencia que premia al cirio más bonito. Grupos de jóvenes realizan cantos en busca del mayor aplauso del público. La procesión del 4 de febrero llega hasta la antigua catedral dedicada a la Santa Agata el Vetera, y ya el 5 de febrero comienza la procesión a los monasterios de la ciudad.
* Hacia el norte en Acireale, en el mes de febrero, se desarrollan maravillosos carnavales internacionales.
* Del 1 al 3 de julio se realizan los festejos en honor de S. Antonio Abbate a Nicolosi, S. Antonio es el protector del ganado frente al Etna. La celebración culmina con fuegos de artificio.
* Del 24 al 25 de julio-La Scala Illuminata (Escalera Iluminada) de Catalgirone. Una fiesta popular, que termina con la decoración de la escalera de la ciudad con luminarias.
* Entre noviembre y diciembre: Cantica- Evento de música étnica y mixta.( blues, música étnica, música popular siciliana, con invitados internacionales y artistas del lugar)
* Temporada de ópera, y música sinfónica y de cámara del Teatro MassimoBellini de Catania.

RECOMEDACIONES

* No puedes dejar de tomar una excursión con un buen guía al bellísimo Monte Etna.
* Ni dejar Catania sin haber probado La Pasta all Norma-un plato tradicional de la cocina Siciliana, famoso en Catania- Generalmente elaborado con spaghetti con berenjenas, tomates, albaca fresca, y ricotta salata (queso de oveja típico de Sicilia); o la insulta di mare, una deliciosa ensalada de mariscos.
* O recorrer Via Etnia, con sus comercios y heladerías.

Enseguida un video sobre Catania

GUIA DE AGRIGENTO

HISTORIA

Agrigento es una ciudad que se encuentra en la costa sur de la isla de Sicilia. Data de la época de la colonización griega de Sicilia. Fue fundada en el año 581 a.C. por colonos provenientes Gela, con el nombre de Akragas (el valle de los templos de Agrigento).

Al visitar los templos de Juno, con su altar para sacrificios, el templo de la Concordia, o el famosos Templo de Hércules, podremos reconstruirlos fácilmente en nuestras mentes, ya que el valle de los templos reúne a los siete templos mejores conservados del mundo.

Akragas fue una de las ciudades más importantes durante la edad de oro de la Antigua Grecia. A lo largo de la historia, pasó por el dominio de numerosas civilizaciones: cartagineses, romanos bizantinos, musulmanes y normandos. El barrio helenístico romano muestra el resabio de la antigua ciudad, sus necrópolis, sus calles, drenajes y características generales.

Tras la caída del Imperio Romano, la ciudad se trasladó a la parte alta de la colina, donde se encuentra la actual zona medieval y barroca. Algunos ejemplos que podemos observar de esta época son la Catedral del siglo XVI y la iglesia de Santa Maria dei Greci, que obtuvo su nombre al construirse sobre el antiguo templo griego. La ciudad conservó el nombre “Girgenti” hasta el siglo XX, cuando Mussolini reemplazó el nombre en Latín por una versión italianizada.

En la actualidad su legado arqueológico la ha convertido en una importante ciudad turística. El Museo Arqueológico Nacional; construido recientemente, es una joya para la historia del lugar, con piezas que van desde la prehistoria a los principios del cristianismo.
Monumentos

* El famoso Valle dei Templi (Valle de los Templos), parte de un sector sagrado de la ciudad antigua donde se construyeron 7 imponentes templos griegos en estilo dórico durante los siglos VI y V a. C. Han sido excavados y restaurados. Fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997. Algunos de los templos más destacados son: el Templo de Juno Lacinia, del siglo V a.C, que aún conserva gran parte de sus columnas originales y que fue restaurado después de un incendio; el Templo de la Concordia, el templo dórico mejor conservado del grupo. (En el año 597, por orden de San Gregorio fue utilizado como basílica cristiana); el templo de Hércules, el más antiguo de todos, que fue destruido por un terremoto y cuenta con 8 de sus columnas originales; y el templo de Zeus Olímpico, de un imponente tamaño, del que sólo se conservan ruinas.

* La Plaza Vittorio Emanuelle, en el comienzo de la vía Atenea, es el nexo entre una las partes más nuevas y más antiguas de la ciudad. Cuenta con un mirador, que ofrece magníficos paisajes y sitio para tomar algo bajo la sombra de los árboles.

* Teatro Pirandello. Fundado en 1870, junto al ayuntamiento.

* La catedral, siglo XIV, realizada en estilo bizantino. Cuenta con bellas ventanas de un solo arco y ornamentos bicolores, siguiendo el estilo árabe-normando.

* La iglesia de Santa Maria dei Greci, siglo XIII. Su nombre proviene de haber sido la catedral del clero griego en época normanda.

* La iglesia de dedicada a san Nicolás (San Nicola), con una maravillosa vista del Valle de los templos, se convirtió en iglesia en el siglo XIII.

* El anteriormente mencionado Museo Arqueológico Regional, inaugurado en 1967.

RECOMENDACIONES

* Probar los deliciosos helados en Vía Atenea ( a mitad de calle)
* Disfrutar de la mini pizza o pizza al taglio (en porciones)
* Tomar un café o una cerveza en el kiosco de piazza Vittorio Emanuele- Cierra antes de las 11.
* Visitar las bellas playas de aguas cristalinas: playas de Scala di Turchi y Ereclea Minoa.
* Realizar las visitas de mañana temprano para evitar el calor de la tarde.
* Para cuidarse del calor del verano: llevar gorro, agua y protección solar.
* No hablar sobre la mafia, tema que disgusta a los Sicilianos.
* No perderse el Blues& Wine Festival, en el que se pueden degustar excelentes vinos.
* Visitar las tiendas en Vía Atenea.
* Visitar la reserva del Zíngaro, hábitat de especies de plantas raras.



CLIMA

La primavera y el otoño son las mejores épocas del año para visitar Agrigento. Julio y agosto son los meses más cálidos, con temperaturas que llegan hasta los 40 grados C. Sugerimos visitar la ciudad en primavera o en otoño.

FESTIVALES Y EVENTOS CULTURALES

o Entrega de “El Premio Pirandello”- festival Internacional de Folclore.
o Entrega de premios “Efebo de Oro” ( realización de películas basadas en obras literarias)
o Celebración de la fiesta de San Calogero (del 3 al 9 de julio), con origen en tradiciones campesinas. Se preparan pagnottelle con semillas de sésamo e hinojo, que luego se arrojan durante la procesión, ya que el pan simboliza la nutrición del cuerpo y el alma.
o Celebración de la fiesta de San Gerlando- la primera semana de febrero, anticipando la primavera. La celebración del almendro en flor. Con el correr de los años, la fiesta tomó carácter internacional: reúne grupos folklóricos y tradiciones populares. Al fiesta se inicia con el encendiendo el trípode de la amistad delante del Templo de la Concordia, y concluye en el emplazado del Valle de los Templos, con una entrega de premios y un maravilloso espectáculo.

VIDEO

GUIA DE PALERMO

HISTORIA

La capital de Sicilia, Palermo, se encuentra sobre la costa del Mar Tirreno, en la mayor isla del Mediterráneo. Esta surcada por innumerable callejuelas, que descubren maravillosos monumentos representativos de las diferentes culturas que conforman su historia. Su patrimonio artístico y arquitectónico está teñido por la influencia de varias civilizaciones como la árabe, normanda, bizantina, griega, y romana. Asimismo, hay un fuerte legado español y austríaco. Podemos observar que La Mezquita Normanda, San Giovanni degli Eremeti, convive perfectamente con el estilo Art Nouveau del Gran Hotel Villa Igeia.

Fue fundada por los fenicios en el siglo VIII a.C. y luego dominada por los griegos durante los siglos VIII y VI a.C En el siglo III a.C los romanos conquistaron Palermo, dándole el nombre de Panormus. Palermo gozó de una época de gran esplendor bajo el dominio árabe, fue la capital del emirato de Sicilia, y luego, en 1072, cayó en manos normandas, hasta que el pueblo se reveló en 1282 contra sus opresores. Durante el dominio español se construyeron importantes monumentos barrocos.

El siglo XX vio la expansión territorial de Palermo, que acompaño a su desarrollo económico e industrial. A lo largo de la avenida la Via della Libertà, se construyeron varias villas de estilo Art Nouveau, un reflejo de la revolución industrial, cuyo principal exponente fue el arquitecto Ernesto Basile. Durante la Segunda Guerra Mundial, el puerto y los distritos cercanos sufrieron fuertes bombardeos. Desde 1947 el Palazzo dei Normani, con la bella Cappella Palatina, ha albergado al parlamento regional.

La merma en la actividad agrícola de la economía Siciliana marcó una importante migración hacia las ciudades, especialmente hacia Palermo. Hubo un crecimiento urbano desmedido y no planificado. La mafia siciliana cometió sus estragos e infiltro la corrupción en la ciudad.

En la actualidad Palermo es uno de los mayores centros turísticos de la región y de Europa.
LUGARES DE INTERES- destacados.

* las Catacombe Dei Cappucini, catacumbas de los Capuchinos, uno de los sitios más visitados de la ciudad. Con más de 8000 momias correspondientes a diversos rangos sociales.
* Monumentos árabe normandos:
1. La Catedrale di Monreale, el mejor exponente de la arquitectura árabe-normanda. Fue construida en 1172, y se encuentra recubierta de mosaicos bizantinos.
2. La iglesia Martorana (construida en 1143. Es una bellísima iglesia Normanda, con espléndidos mosaicos en su interior, realizados por artistas bizantinos de la época especialmente traídos a Sicilia. El mosaico más famoso es el del rey Roger II, siendo coronado por Jesús.). Esta abierta de lunes a viernes de 9:30 a 13 y de 15.30 a 17; los fines de semana de 9:30 a 13hs.
3. San Giovanni degli Eremiti (San Juan de los Ermitaños), otro ejemplo de iglesia árabe normanda) Fue construida sobre una mezquita, y tiene 5 cúpulas rojas. Presenta líneas góticas, y el campanario es la única característica puramente normanda que posee. Se encuentra abierta de lunes a sábados de 9 a 13 y de 15 a 19. Los domingos sólo abre de mañana de 9 a 13.
* Monumentos barrocos:
1. Casa Professa- La obra maestra barroca, originalmente construida por los jesuitas. Se encuentra abierta al público casi todas las mañanas de 7 a 10:30 y casi todas las tardes de 17 a 18:30
2. Los Quattro Canti, (las cuatro esquinas) el centro tradicional de Palermo, ubicado entre Corso Vittorio Emanuele y Via Maqueda. Esta bella plaza está circundada por maravillosos palacios barrocos.
* Museos, teatros y galerías de arte:
1. El teatro Politeama Garibaldi: construido en el siglo XIX, fue originariamente edificado como un teatro popular, donde se realizarían espectáculos de diversa índole. En la actualidad ofrece maravillosos espectáculos de ópera y ballet. .
2. El Museo Arqueológico, aglutina restos de todas las épocas de la historia Siciliana y cuenta con unas de las más importantes colecciones griegas y romanas.
3. La Galería Regional de Sicilia (Palazzo Abatellis). Una majestuosa mansión del siglo XV alberga pinturas y esculturas, que van desde la edad media hasta el siglo XVIII. Acoge tesoros tales como el busto de mármol de Leonor de Argón, de Franceso Laurana; y la pequeña tabla de la Annunziata, de Antonello da Messina.
4. El Museo Internacional de Marionetas; un curioso museo donde podrá realizar un amplio recorrido por las marionetas de todo el mundo. Es un bello paseo para realizar con toda la familia.

CONSEJOS Y RECOMENDACIONES PARA VIAJEROS

5. No puedes dejar de visitar la playa de Mondello, disfrutar de su maravillosa arena y aguas cristalinas.
6. NO ES ACONSEJABLE recorrer la ciudad en coche debido al embotellamiento, la mala señalización, y las dificultades para aparcar. Recomendamos fuertemente utilizar el servicio de transporte público: - Los autobuses recorren la ciudad, incluyendo Mondello y Monreale. Los billetes se consiguen en los quioscos y en cualquier sitio con el símbolo de la empresa Amat.- los minibuses corresponden a dos líneas (línea Gialla y línea Rossa), parten de la estación de tren a los principales puntos turísticos.- El metro es otra opción (circula por el casco histórico, parte de la estación central cada 30 minutos), aunque tal vez no es la mejor opción, ya que sus paradas no son las más turísticas.
7. Llevar los famosos puppi, las típicas marionetas, a casa como souvenirs. (puedes adquirirlos en Corso Vittorio Emanuele); y los típicos carros sicilianos de la Via Calderai.
8. Visitar el mercado de Vucciria (productos regionales, anchoas saladas, verduras y frutas) en la mañana, que es cuando hay más movimiento y al caer la noche los puestos encienden las luces creando una atmosfera de lo más interesante. Importante: tener cuidado con los ladronzuelos.
9. Para los amantes de las compras: ir a Via Libertá, donde están las mejores tiendas de moda, como por ejemplo, Louis Vuitton, Dolce Gabana, Cartier.
10. Para los amantes del deporte: visitar el Stadio Renzo Barbera. (que fue una de las sedes del Mundial 1990); y para los más intrépidos: explorar la isla de Ustica, el sitio ideal para buceadores a sólo a 40 km de la ciudad.
11. Tomar un buen trago en Au Domino, uno de los históricos pubs de la ciudad (Via Principe di Belmonte); o un estupendo coctel en el Bar Fiera Vecchi (Piazza Della Rivoluzione). Recordar que en las cafeterías no sirven bebidas alcohólicas.
12. Si quieres escuchar música en vivo I Candelai (Via Candelai 65) es el lugar ideal.
13. Visitar la Plaza Pretoriana- allí podrás observar a la típica juventud siciliana sociabilizando alrededor de la famosísima fuente.

CLIMA

Caluroso durante todos los meses del año muy húmedo durante el verano, el típico clima mediterráneo. En invierno la temperatura no desciende de los 10 grados C y en verano sobrepasa los 30 grados C.

VIDEO